Posle nekog vremena sam proèitao njegovu èitulju, i seæam se da sam pomislio "tako mu i treba".
Nějaký čas poté jsem četl jeho úmrtní list. Říkal jsem si "Bohu dík, že je pryč".
A tako i treba da bude.
A tak by to mělo být.
Sada, treba li salveta da bude potpuno razvijena i treba li centralnom pregibu da bude dozvoljeno da ostane?
"Měli bychom zcela rozložit ubrousek, nebo by měl zůstat přeložený uprostřed?"
To je moj sin i treba da budem blizu njega.
Je to můj syn a já bych měl být u něj.
Sam ponovno naruèuje robu i treba mu krtica.
Jestli chce Sam převzít novou zásilku, bude ho muset znova znovu kontaktovat
i treba da si sreæna što ga imaš, puno je ljudi u gradu koji ga nemaju.
Měla bys být šťastná, že máš práci. Spousta lidí v tomhle městě ji nemá.
Upoznala sam stvarno finog deèka, i treba da se naðem sa njim sutra u parku za ruèak.
Přítel... Potkala jsem jednoho milého kluka a máme si spolu dát zítra oběd v parku
I treba da ti je žao.
Ještě aby ne, mazej do svého pokoje.
Zato mi i treba tvoja pomoæ.
Přesně tak. Proto potřebuju tvou pomoc.
Sve je tamo gde i treba da bude.
Vše je tam, kde to má být a Todd bude zase v pořádku.
I treba mi mesto gde bih noæas spavao.
A taky potřebuju dneska v noci někde přespat.
Veoma joj je hladno i treba joj tvoja pomoæ.
Je ji zima a potřebuje tvoji pomoc.
I treba da ti bude žao.
Omlouvám se, to byste teda měl.
Ja koji sam bio i treba da sam kralj!
Byl jsem a měl jsem být král!
Vi ste deca i treba vam voðstvo!
Jste děti a je třeba vás vést.
I treba da budu s obzirom na cenu.
To by měli být, protože nás dost stáli.
Šteta što su pomrli, mada tako im i treba zbog seksistièkog naziva.
Škoda, že je vyhladili, ale to mají za ten sexistický název.
Ne bi mi palo na pamet tražiti pomoæ da nisam oèajan... i treba mi pomoæ.
Neodvažoval bych se žádat o pomoc, kdybych nebyl zoufalý, ale potřebuji pomoc.
Ako vam se ne sviđa, znači da ste lenji i treba da se zaposlite u MekDonaldsu.
Ale pokud to nefunguje vám, tak proto, že jste líní. - Měli byste dělat v McDonalds.
Samo jedna mi i treba da te mlatnem u kitu.
I s jednou rukou ti ustřelím ptáka.
Ti si razlog zašto mi uopšte i treba zaštita.
Ty jsi důvod, proč potřebuji ochrana na prvním místě.
I tako i treba da bude.
A je dobře, že se stydí!
Idem do oružarnice i treba mi tvoja pomoæ!
Musím se dostat do zbrojnice a potřebuju tvoji pomoc.
Izgubljen je i treba mu naša pomoæ.
Je ztracený a potřebuje naši pomoc.
Možda to i treba da uradi.
Tak to by možná měl udělat.
Imamo posao u Berlinu i treba mi usluga, brate.
Mám práci v Berlíně a potřebuji službu, brácho.
Ako ti i tvoji ljudi želite da napadnete Spasioce morate to da uèinite jako brzo i treba vam Kraljevstvo.
Jestli chcete něco podniknout proti Spasitelům, musíte to udělat brzy, a vy budete potřebovat Království.
Nakon toga, rekla sam: "Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".
A když bylo po všem, řekla jsem: "Pane, Ráda bych Vám dala periodickou tabulku pro případ, že byste se dostal do potíží a potřeboval spočítat molekulární váhu."
I treba da ima ruke u smislu da je vešto izrađena.
A mělo by mít ruku, která ho skvěle vyrobí.
I treba da spomenem da su ovi pečati korišteni za pečatiranje glinenih pločica koje su bile zakačene za svežnjeve robe, tako da je vrlo verovatno da su te pločice, ili bar neke od njih, sadržale imena trgovaca.
Chtěl bych zmínit, že ta pečetidla se používala k obtiskování do hliněných štítků, které se připevňovaly k balíkům zboží, takže je docela pravděpodobné, že ty štítky, alespoň některé z nich, obsahují jména obchodníků.
Ima puno istraživanja i puno neuspeha, pokušaja i grešaka - verovatno više grešaka - koje su deo spremanja svakog jela, pa ne uspeva uvek baš kako treba, i treba vremena da to ljudima objasnimo.
Je zatím spousta zkoumání, spousta chyb, pokusů a omylů -- myslím, že spíš omylů -- které provázejí každé jídlo, nikdy to nevyjde napoprvé, a trvá to nějakou chvíli, než jsme schopni to lidem vysvětlit.
Sve ove stvari su bitne za razvoj, posebno ako ste upravo izašli iz siromaštva i treba da stvorite blagostanje.
Všechny tyhle věci jsou důležité pro rozvoj, zvlášť, když se právě dostáváte z chudoby a měli byste se posunovat k blahobytu.
Imaju košnice na krovu zgrade opere već mnogo godina i to je nateralo ljude na razmišljanje, "Oho, mi ovo možemo i treba da uradimo."
Již mnoho let mají na střeše opery úly. Lidi to nastartovalo a začali přemýšlet: "Hmm, je to možné, měli bychom se do toho pustit."
Uopšteno mislim da postoje - ono što mislim pri tome je da se stvari svode na njihove osnovne istine i treba krenuti od toga, nasuprot zaključivanju putem analogije.
Obecně si myslím, že jde -- chci říct, že jde o to rozebrat problémy až k jejich základům a postupovat odtud, na rozdíl od snahy uvažovat pomocí analogií.
Treba da iskoristimo naše najbolje ideje, našu najjaču intuiciju i treba da ih testiramo.
Potřebujeme sebrat své nejlepší myšlenky, nejsilnější intuice a potřebujeme je otestovat.
Slušamo puno o testiranju i ocenjivanju i treba pažljivo da razmislimo kad testiramo nešto, da li ocenjujemo ili eliminišemo, da li eliminišemo ljude, da li pravimo neki rez.
Hodně se toho mluví o testování a hodnocení, a musíme při zkoušení dávat pozor na to, jestli hodnotíme, nebo oddělujeme zrno od plev, jestli se zbavujeme lidí a některé odepisujeme.
Iz gomile studija saznajemo da, kada vam je samopoštovanje niže, podložniji ste stresu i anksioznosti, neuspesi i odbijanja više bole i treba više vremena za oporavljanje od njih.
Z mnoha studií víme, že když je nízká sebedůvěra, jste zranitelnější vůči stresu a úzkosti, selhání a odmítnutí bolí víc a trvá déle, než se z nich zotavíte.
I treba da znate da možemo da idemo na skijanje zimi na -20 stepeni.
Děti by měly vědět, že v zimě při mínus 20 stupních můžou jít lyžovat
Domar je nešto sporiji i treba mu pet minuta, a profesoru treba čitavih deset minuta, dok se drži za užad prilikom svakog koraka koji napravi.
Vrátný je trochu pomalejší a potřebuje pět minut, a profesor celých deset minut, přidržujíce se provazů každým krokem.
Zabrinuti su zbog svoje privatnosti i bezbednosti i treba da budu.
Obávají se o své soukromí a bezpečnost - měli by.
Treba da saslušamo priče obolelih i treba da budemo spremni da kažemo „ne znam“.
Musíme naslouchat příběhům našich pacientů a musíme být ochotni říci: "já nevím".
I kaže, "Zašto im se ne bih zahvalila, iako i treba da ih rade?"
A říká k tomu: "Proč bych jim nepoděkovala, a to i přesto, že to mají dělat."
Trebalo bi da shvatimo šta to oni rade i treba podučiti druge ljude tim veštinama."
Měli bychom zjistit, jak to dělají, a předat tyto schopnosti dalším."
Sa druge strane, statistika je oblast koju možete i treba da koristite u svakodnevnom životu, zar ne?
Na druhou stranu, statistika -- to je předmět, který byste mohli a měli používat každý den.
Politika o drogama koju smo imali 40 godina je odavno zaostala i treba joj ozbiljno preispitivanje, po mom mišljenju.
Politika boje s narkotiky, kterou uplatňujeme po čtyřicet let si už dlouho žádá zásadní přehodnocení, alespoň si to myslím.
1.0426850318909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nějaký čas poté jsem četl jeho úmrtní list. Říkal jsem si "Bohu dík, že je pryč". 